我們知道，噴淋清洗機是通過動力裝置使高壓柱塞泵產生高壓水來沖洗物體表面的機器。它能將污垢剝離、沖走，達到清洗物體表面的目的。下面來講講噴淋清洗機使用過程中有多個事項。

As we know, the spray washer is a machine that uses the power device to make the high-pressure plunger pump produce high-pressure water to wash the surface of objects. It can peel and wash away the dirt to clean the surface of the object. Now let's talk about several items in the use of the spray washer.

1.當操作噴淋清洗機時：始終需戴適當的護目鏡，手套和面具。

1. When operating the spray washer: always wear appropriate goggles, gloves and masks.

2.始終讓保持手和腳不接觸清洗噴嘴。

2. Keep hands and feet away from the cleaning nozzle at all times.

3.經常要檢查所有的電接頭。

3. Always check all electrical connectors.

4.經常檢查所有的液體。

4. Check all liquids frequently.

5.經常檢查軟管是否有裂縫和泄漏處。

5. Check the hose frequently for cracks and leaks.

6.當未使用噴槍時，總是需將設置扳機處于安全鎖定狀態。

6. When the spray gun is not used, it is always necessary to set the trigger in the safe locking state.

7.總是盡可能地使用低壓力來工作，但這個壓力要能足以完成工作。

7. Always use low pressure to work, but the pressure should be enough to complete the work.

8.在斷開軟管連接之前，總是要先釋放掉清洗機里的壓力。

8. Before disconnecting the hose, always release the pressure in the washer.

9.每次使用后總是要排干凈軟管里的水。

9. Always drain the water in the hose after each use.

10.決不要將噴槍對著自己或其他人。

10. Never point the spray gun at yourself or others.

11.在檢查所有軟管接頭都已在原位鎖定之前，決不要啟動設備。

11. Never start the equipment before checking that all hose connections have been locked in place.

12.在接通供應水并讓適當的水流過噴槍桿之前，決不要啟動設備。然后將所需要的清洗噴嘴連接到噴槍桿上。

12. Never start the equipment before connecting the supply water and letting the appropriate water flow through the gun barrel. Then connect the required cleaning nozzle to the spray gun rod.

注意：不要讓噴淋清洗機在運轉過程中處于無人監管的狀態！

Note: Do not leave the spray washer unattended during operation!

每次當你釋放扳機時泵將運轉在旁路模式下。如果一個泵已經在旁路模式下運轉了較長時間后，泵里循環水的過高溫度將縮短泵的使用壽命甚至損壞泵。所以，應避免使設備長時間運行在旁路模式。

The pump will operate in bypass mode each time you release the trigger. If a pump has been operating in bypass mode for a long time, the excessive temperature of circulating water in the pump will shorten the service life of the pump and even damage the pump. Therefore, it shall be avoided to make the equipment operate in bypass mode for a long time.

無論制作多么精良的機器，沒有得到細心的呵護，依然壽命不長。做到上述幾點，相信你的清洗機可以發揮更大的效力。您可以來我們網站www.400qy.cn之內進行了解I！

No matter how well made the machine is, it still has a short life without careful care. Do the above, I believe your washing machine can play a greater role. You can come to our website www.400qy.cn to learn about I!